« 超人の面白翻訳 携帯翻訳26 『スロヴェニア人が見た不思議な国・ニッポン』 | トップページ | 超人の面白ラーメン紀行 78 五反田『らーめん極』 »

2007/11/30

クロカル超人が行く 73 広島再訪



Hiroshima in late autumn

Many many Hiroshimajin,
then,
jumped
into
the
river.
but
―.
 
No
more
HIROSHIMA.
 

"Enola Gay"の
パイロットが
最近
自説を曲げることなく
長寿を
全うして
死んだ

秋の日の夕暮れ近く
原爆ドームは
金色に
輝いていた

そして今
カントの
『恒久平和のために』
の新訳のなかに
原爆ドームは
光彩を放っている

Peace
Forever
  


« 超人の面白翻訳 携帯翻訳26 『スロヴェニア人が見た不思議な国・ニッポン』 | トップページ | 超人の面白ラーメン紀行 78 五反田『らーめん極』 »

コメント

コメントを書く

コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: クロカル超人が行く 73 広島再訪:

« 超人の面白翻訳 携帯翻訳26 『スロヴェニア人が見た不思議な国・ニッポン』 | トップページ | 超人の面白ラーメン紀行 78 五反田『らーめん極』 »

2020年8月
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31